The emeter is, as you indicate, simply a rudimentary stress detector. As a mechanism it is sufficient to its purposed use in auditing. Calling it a "lie detector" is both misleading and inaccurate. Doing so deliberately when their actual nature is understood could readily be deemed fraudulent.
Mark A. Baker